Svo á jörðu sem á himni fléttar saman sögu ungrar stúlku og fjölskyldu hennar í afskekktri íslenskri sveit á 4. áratug 20. aldar og hliðstæðu hennar á 14. öld á sama stað. Þarna strandaði franska rannsóknarskipið Pourquoi-pas? árið 1936 og er þessi atburður sýndur frá sjónarhorni stúlkunnar.
Flokkur: Kvikmynd
Frumsýnd: 29. ágúst, 1992, Háskólabíó
Tegund: Drama
Lengd: 122 mín.
Tungumál: Íslenska
Aðstandendur og starfslið
Leikstjórn: Kristín Jóhannesdóttir
Handrit: Kristín Jóhannesdóttir, Sigurður Pálsson
Stjórn kvikmyndatöku: Snorri Þórisson
Klipping: Sigurður Snæberg Jónsson
Tónlist: Hilmar Örn Hilmarsson
Aðalframleiðandi: Sigurður Pálsson
Leikarar
Aðalhlutverk: Álfrún Örnólfsdóttir, Tinna Gunnlaugsdóttir, Helgi Skúlason, Valdimar Örn Flygenring, Sigríður Hagalín, Pierre Vaneck
Framleiðslufyrirtæki: Tíu-Tíu Film Productions Ltd.
Meðframleiðslufyrirtæki: Metronome Productions A/S, Norræni kvikmynda- og sjónvarpssjóðurinn, Svenska Filminstitutet, Norsk Film, Finnish Film Institute
Styrkt af: Kvikmyndasjóður Íslands, Eurimages, Centre National de la Cinematographie France
Þátttaka á hátíðum
ARTscape, Lithuania, 2011
Northern Light Film Festival, Brugge, 1993 – Verðlaun: The Great Northern Light Award, The Best Actress:Álfrún H. Örnólfsdóttir, Distribution Prize
Festival International de Films de Femmes Creteil 1993, 1993 – Verðlaun: Prix Grain de Cinéphage
Cannes Internation Film Festival, 1992
Festival International du Cinema au Feminin de Marseilles, 1992 – Verðlaun: Grand Prix du Public, Le Prix des Etudiants, Prix de la Ville de Marseille (distribution).
Festival du Cinema International de Sainte Therese, Montreal, 1992 – Verðlaun: Le Grand Prix du jury
International Film Festival Mannheim, 1992
Academy Awards – Verðlaun: Framlag Íslands til Óskarsverðlaunanna sem besta erlenda myndin.
Sýningar í sjónvarpi
Ísland: RÚV, 1994