Ilmur, Silja, menningarhlutverk RÚV